이든이 키우기/육아일기

이든이 언어 실험

J j 2012. 3. 2. 20:17
  남편의 선배님이신 뉴헤이븐 대학의 언어학과 교수님께서 실험을 부탁하셨다. 돈도 주신다고 해서 이게 웬 봉인가싶어 흔쾌히 좋다고 말씀드렸다. 일주일에 세번정도 이든이와 내가 노는 걸 한시간씩 녹음, 녹화하는 실험이다. 어린아이의 언어 발달을 연구하시는 데 쓰실 자료로 쓰실 것 같다. 녹음한 것은 내가 전사(받아쓰기)를 해서 같이 드려야한다. 총 50시간을 녹음하는건데 양이 꽤 되는지라 4-5개월 정도 걸릴 듯. 사실 이 전사가 좀 부담이 되긴 한다. 한시간 동안 나랑 이든이가 얼마나 말을 할까 싶지만서도 예전에 전사를 해본 경험으로는 시간이 꽤 걸릴 것 같다. 내가 낼 수 있는 시간은 이든이가 잠잘 때 뿐이라 앞으로 내 자유시간은 확실히 적어질 듯. 그래도 재택근무 하는셈 치고 하루에 한두시간 정도 투자해서 열심히 해 보려고 한다. 또 내가 이든이를 어떻게 대하고 있는지 리뷰해 볼 수 있는 기회도 될 것 같아서 기대가 된다.